Denim and Ruffles

EN | Hey Lovelies! I know, I know, my last blogpost was quite a while ago. I’m doing a full-time internship right now and it’s quite hard to find some time for blogging between working and having a social life. However today I’ve finally some time to sit down and write a new post. And I have to say that I really missed it! So I would be so thankful if you have some tips for me on how to balance work, a social life and blogging on a regular basis. Because I’m obviously struggling a lot right now. If you may have written a blogpost about it or have some tips in general, I would be so thankful if you can link or write them in the comment section below.
Also as I told you in my last blogpost, I was in Paris in the middle of May and I still have so many content left to show you. If you follow me on Instagram (@vogueetvoyage) you’ve definitely seen some pictures. But I can’t wait to share my outfits from Paris and a little travel diary here on the blog with you.
However, before I start sharing all my Paris content with you here, I wanted to show you this outfit I shoot a few weeks ago. The outfit is a quite simple combo of the suede skirt, an elegant blouse and my beloved denim jacket. Nothing too fancy, but I’m really into these simple outfit combos right now. How do you like the outfit?
I wish you an amazing Ascension Day. Lots of Love, Jeany.

---

DE | Hallo meine Lieben! Mein letzter Blogpost ist schon wieder ein Weilchen her. Wie einige von euch sicherlich wissen mache ich gerade ein Vollzeit-Praktikum. Und ich finde es im Moment ehrlich gesagt relativ schwer neben Zeit für Freunde und Familie und dem Praktikum noch Zeit für den Blog zu finden. Da ich von vielen Bloggermädels weiß, dass sie Vollzeit arbeiten und nebenbei noch ihren Blog managen, möchte ich das natürlich auch schaffen. Deshalb würde ich mich riesig darüber freuen, wenn ihr Tipps für mich habt, wie man alles gut unter einen Hut bekommt! Und falls ihr vielleicht sogar mal einen Blogpost über das Thema geschrieben habt, würde ich mich freuen, wenn ihr mir den auch in den Kommentaren verlinken könntet! Ich freue mich auf eure Tipps und Ratschläge.
Wie ich euch bereits in meinem letzten Blogpost verraten habe, war ich Mitte Mai endlich mal wieder in Paris. Also könnt ihr euch demnächst auch schonmal auf eine Menge Content von dort freuen. Falls ihr mir auf Instagram (@vogueetvoyage) folgt, habt ihr sicherlich auch schon das ein oder andere Bild gesehen.
Bevor es dann aber mit den Outfits und dem Travel Diary aus Paris losgeht, möchte ich euch erst einmal noch dieses Outfit zeigen. Die Fotos sind bereits vor einigen Wochen entstanden, bis jetzt hat nur leider einfach die Zeit gefehlt sie online zu stellen. Das Outfit besteht aus einer relativ simplen Kombination meines Wildlederrocks, einer eleganten Bluse und meiner geliebten Jeansjacke. Nichts aufregendes, aber ich muss auch gestehen, dass ich ein riesen Fan von simplen Outfit Kombinationen bin. Wie gefällt euch das Outfit?
Ich wünsche euch allen einen tollen Feiertag! Eure Jeany.

*Denim Jacket: Levi’s
Blouse: H&M
*Watch: Kapten&Son
Bag: Zara
Skirt: Asos
Boots: About You c/o

You can also follow me on Bloglovin, Facebook or Instagram to stay updated.  This post contains affiliate links, if you want to read more about it you can check out my disclaimer.