Monthly Review – May, June & July’18

Monthly Review - May, June & July'18 on https://vogueetvoyage.com

Long time no see – I’m back

EN |  It was quite quiet here on the blog for the past two month. But a timeout is sometimes exactly what we need. However I also had a lot of stuff to do besides the blogging and Instagram world. I worked full-time the past two month and also had exams until end of July. But this all has a end now, I have semester break now and finally some free time again. So I’M BACK! Here on the blog and also on Instagram as well. But bevor we start with all the new stuff I still want to share a little monthly review of the past months with you:


DE | Lange Zeit war es wirklich ruhig hier auf dem Blog, ziemlich genau zwei Monate. Eine Auszeit tut manchmal ganz gut, ist manchmal sogar nötig. Aber ich muss ehrlich gestehen, dass ich nicht gedacht hätte das ich wirklich fast zwei Monate nichts mehr auf dem Blog veröffentliche. Und wie einigen von euch sicherlich auch aufgefallen ist war ich auch auf Instagram nicht sonderlich aktiv. Ich habe die letzten zwei Monate Vollzeit gearbeitet und nebenbei noch bis Ende Juli Prüfungen in der Uni gehabt. Aber das hat jetzt alles ein Ende. I’M BACK! Hier auf dem Blog und auf Instagram. Aber bevor es jetzt wieder direkt losgeht kommt erstmal noch (etwaaaaas) verspätet die Monthly Review der letzten Monate für euch:

Monthly Review - May, June & July'18 on https://vogueetvoyage.com

Where at?

EN | In June and July I was at work all day everyday or at home studying and writing on my research report for university. So nothing really exciting or special, just the normal everyday kind of life. In June I’ve also been to an event called ‚Pop Concert & Kitchen‘ at the Autostadt. They kindly invited me and also a plus one (it’s always more fun if you can bring a friend). Also celebrated my birthday in the end of May and also in the beginning of June with my friends. Btw. you can see me in my work clothes in the picture above.


DE | Im Juni und July war ich eigentlich die ganze Zeit arbeiten oder zu Hause und habe an meinem Forschungsbericht für die Uni gesessen. Also nichts wirklich spannendes, einfach der ganz normale Alltag. Im Juni war ich außerdem auf einer Event-Reihe von der Autostadt ‚Pop Concert & Kitchen‘. Sie hatten mich netterweise eingeladen mir das ganze zusammen mit einer Begleitung (zum Glück, weil naja alles macht halt einfach mehr Spaß zu zweit) anzusehen. Außerdem hatte ich im Mai Geburtstag, also habe ich das natürlich auch Ende Mai und dann nochmal Anfang Juni mit meinen Freunden gefeiert. Btw. in dem Foto oben könnt ihr mich in meinen ’schicken‘ Arbeitsklamotten sehen.  

Podcast | TrendTalk

EN | Yes guys, you read correctly! We have a podcast now. To be more exactly @juliymars and I have a podcast now. ‚Cause as I already mentioned everything is better together. We think that we bloggers should have more to say and as we’re rambling about all the fashion stuff all the time we thought why not share it with you guys in a podcast. Besides fashion topics we also talk about more private stuff and tell you some funny stories. So it’s definitely worth a listen You can find our first two podcast here:


DE | Ja Leute, ihr habt richtig gelesen! Wir haben einen Podcast. Um genauer zu sein @juliymars und ich. Wir finden als Blogger sollte man mehr zu sagen haben. Neben neusten Fashion Trends reden wir aber auch über persönliche Themen. Teilen also auch einige private Stories mit euch. Reinhören lohnt sich also allemal. Unsere ersten zwei Podcasts findet ihr hier: 

New In

EN |  I bought some mom-style Shorts from Zara and a yellow belt bag in May. I guess I probably bought nothing in June but went a little shopping crazy in July. ‚Cause you know it’s Sale season. I bought a lot of basic pieces at Weekday. I think it’s probably one of my favorite shops for basics and their sale is always so amazing. Also I found a super cute yellow jumper at Edited. I’m sure you’re going to see all the pieces soon here on the blog or in my Instagram. I’ve also bought some clothes (a leo dress from Na-kd and a yellow belt from Urban Outfitters) for Copenhagen Fashion Week, where I was last week. And I can already tell you that it was amazing there. However I’m going to tell you everything about it in a little Copenhagen Travel Diary later.


DE |  Im Mai habe ich Mom-Shorts und eine gelbe Gürteltasche von Zara gekauft. Der Juni war ein guter Monat für meinen Geldbeutel, aber ich Juli bin ich ein bisschen shopping crazy geworden. Aber wisst ihr es war Sale Saison, da kann das schonmal passieren. Ich habe wirklich viele Basics Teile bei Weekday gekauft. Der Store gehört einfach zu meine absoluten Favoriten, wenn es um Basics geht und der Sale-Preise sind auch wirklich nicht zu verachten. Außerdem habe ich noch einen süßen gelben Pullover bei Edited entdeckt. Ich bin mir sicher das ihr bald alle Teile hier auf dem Blog oder auf meinem Instagram Account sehen werdet. Darüber hinaus habe ich natürlich auch ein paar Kleidungsstücke für die Kopenhagen Fashion Week, wo ich letzte Woche war, gekauft. Unteranderem ein Leo-Kleid von Na-kd und einen gelben Gürtel von Urban Outfitters. Alles im Detail zur Fashion Week werde ich euch aber auch nochmal später in einem Kopenhagen Travel Diary erzählen. 

Outfits | What I wore on Insta

Monthly Review - May, June & July'18 on https://vogueetvoyage.com Monthly Review - May, June & July'18 on https://vogueetvoyage.com Monthly Review - May, June & July'18 on https://vogueetvoyage.com Monthly Review - May, June & July'18 on https://vogueetvoyage.com Monthly Review - May, June & July'18 on https://vogueetvoyage.com
You can also follow me on Bloglovin, Facebook or Instagram to stay updated. 
This post can contain affiliate links, if you want to read more about it you can check out my disclaimer.

Folgen:
Teilen:

2 Kommentare

    • by Jeany
      Autor
      21/08/2018 / 16:36

      Thank you so much dear!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert